阅读历史 |

磐石开出扶桑花 第29节(3 / 3)

加入书签

已经没有新的内容要上。下午,她早早地来到上课的阶梯教室。

午后的阳光,透过玻璃窗,照进教室,空气里弥漫着阳光的味道。

距离上课时间还有几分钟,教室里已经坐满了学生,都在议论周一的德语测试,等着发试卷。

桑槿站在讲台上,视线落在最上面的一张试卷上,没有署名,署名栏里画了一个猪头。她批改试卷的时候,看到这个猪头,立刻就笑喷了。整张试卷,全部都空着,只有中德互译这一题中,写了一句“他喜欢你”的德语,语法倒是没错,却答非所问,因为要翻译的中文句子是,“我喜欢你。”

她犹豫了下,把上面的卷子抽出来,放到一旁,看着下面一张卷子。和上一张卷子情形差不多,也没有署名,署名栏里画了三颗石头,上面一颗,下面两颗并列,这样叠在一起,明眼人一看就知道是什么字。不同的是,这张卷子得分是3分,因为做对了一题:

我喜欢你,ichliebedich。

严格意义上来说,也不算完全对。我喜欢你,对应的德语是:ichagdich。而试卷上的德语,ichliebedich,翻译成中文应该是,我爱你。就像英文里ilikeyou和iloveyou的区别。

桑槿很意外,他为何只记得这一句她反复地看着这句话,每一次都像她第一次看到这句话的时候一样,心跳会变得很不正常。也会让她想起那天晚上,在他的枕头底下看到的那几首没有送出来的诗。

上课铃声突然响起,打断了她的思绪。她平复了不正常的心跳,开始上课。把试卷发下去。写了名字的学生,她一一叫了名字,学生上来把试卷拿下去。最后没有名字的两张,她犹豫着应该怎么处理。

朱小万刚才给她打过电话,让她先帮他留着试卷,还千叮万嘱,不能外泄,只能由她本人保管。朱小万挂了电话没多久,庞磊就进了教室,一如既往坐在最角落的位置上,要么低头不知道在干什么,要么就歪着头看着窗外。

桑槿开始讲试卷。因为是最后一堂课,学生来得很齐全。平常不怎么爱学习的人,现在都来了,因为开始关注考试的问题。除了试卷上的问题,平时上课遗留下来的问题,也都一并拿出来。

所以,最后的这堂课,桑槿上得很不轻松,应该是很吃力。她觉得不只是内容多的原因,或许还有一个主要的原因,她一直在想3分试卷的问题,到底应该怎么解决。

快下课的时候,终于没有人再问她问题。桑槿让学生自己再看看试卷,思考下有什么其他问题,今天她还是会晚一点走。她趁这个空档,把另一张3分试卷拿上,走到教室的最后一排,把试卷放在了庞磊面前,“这是你的。”

庞磊原本看着窗外,听到她的声音,撑着头的手,瞬间倒下,他很快坐直。

“同学,你多少分?”庞磊旁边的位置,过去的一个星期一直是朱小万在坐,因为他今天没来,被另一个男生坐了,他随手把庞磊的试卷拿了过去,打开。

“3分?不是吧?我30分,还以为又是倒数第一呢!这么说,有人给我垫底了,乐死我了。”

“……”庞磊一把将试卷抢过来,揉成了一团,眼睛直视着她。

“哇塞,太酷了,但是,我不敢,桑老师会伤心的。”旁边的男生冲着桑槿嘻笑。

桑槿看了庞磊一眼,感觉到他笔直的眼神仿佛两把锐利的剑,直接穿入她心底。她和他对视了一眼,匆匆转移视线,看向他旁边的男生,回了他一个微笑。立刻转身,准备走回讲台。

身后,突然想起一个很洪亮的声音:

“桑老师,我喜欢你……”

桑槿脚步顿住,心跳仿佛也停顿。片刻之后,她才能清晰地听到她自己的心跳声,像擂鼓一样,声音越来越大,几乎把周遭所有的其他声音都覆盖掉了。

↑返回顶部↑

书页/目录